(WASHINGTON, DC) – Mientras las Escuelas Públicas de DC (DCPS) se preparan para las vacaciones de mediados de invierno, la alcaldesa Muriel Bowser anunció que el Departamento de Parques y Recreación (DPR) de DC ofrecerá oportunidades recreativas para que los jóvenes participen en actividades a partir del 20 de febrero. - 24 de febrero. La programación incluye el regreso de Late Night Drip Series, gimnasios abiertos, Esports, una noche de cine y más. Habrá programación disponible para jóvenes de todas las edades.

Regreso del Late Night Drip

Late Night Drip es una fiesta comunitaria en la piscina donde una de las piscinas de DPR abre de 7:00 p.m. hasta las 11:00 p.m y los miembros de la comunidad pueden disfrutar de una noche llena de natación, música, comida y otras actividades divertidas. A continuación se muestra una lista de los centros recreativos donde se llevarán a cabo y el horario de todas las próximas fiestas Late Night Drip: 

Centro recreativo Ferebee-Hope, 700 Yuma Street SE
Cuándo: viernes 24 de febrero, 7:00 p.m – 11:00 p.m.

Centro recreativo Turkey Thicket, 1100 Michigan Avenue NE
Cuándo: viernes 24 de marzo, 19:00 h. - 11.00 pm.

Centro Recreativo Deanwood, 1350 49th Street NE
Cuándo: viernes 14 de abril, 7:00 p.m - 11.00 pm.

Centro recreativo Barry Farm, 1230 Sumner Road SE
Cuándo: viernes 19 de mayo, 7:00 p.m. - 11.00 pm.

Juego abierto de deportes electrónicos

Los jóvenes de todas las edades están invitados a unirse a DPR para un día de videojuegos y diversión. Se proporcionarán bocadillos.

Centro Recreativo Raymond, 3725 10th Street NW
Martes, 21 de febrero
4:00 p.m. - 8:00 p.m.

Centro Comunitario Deanwood, 1350 49th Street NE
Miércoles, 22 de febrero
4:00 p.m. - 8:00 p.m.
Centro Recreativo Turkey Thicket, 1100 Michigan Avenue NE
Jueves, 23 de febrero
4:00 p.m. - 8:00 p.m.

Actividades Acuáticas

El DPR proporcionará las siguientes actividades acuáticas a los jóvenes durante las vacaciones de mediados de invierno desde estos centros recreativos específicos:

Centro recreativo Barry Farm, 1230 Sumner Road SE

• Hip-Hop Zumba (de 8 a 17 años) – martes/jueves: 12:45 p. m.
• Water Basketball – Martes/Jueves: 12:00 p.m.
• Voleibol acuático: Martes/Jueves: 11:45 a.m.
• Tabarra Aqua Dance: miércoles 1:30 p.m
• Aprenda a nadar para jóvenes (de 11 a 17 años) – miércoles/viernes: 2:00 p.m.

Centro Recreativo Deanwood, 1350 49th Street NE

• Hip-Hop Zumba (edades 8-17) – Martes/Jueves: 2:00 p.m.
• Water Basketball – Martes/Jueves: 12:00 p.m.
• Fuerza y Acondicionamiento: Martes/Jueves: 11:45 a.m.
• Aprenda a nadar para jóvenes (de 11 a 17 años) – miércoles/viernes: 1:30 p.m. 

Centro recreativo de Takoma, 300 Van Buren Street NW

• Hip-hop Zumba para edades (8-17 años) – Martes/Jueves: 2:00 p.m.
• Fuerza y acondicionamiento – Martes/Jueves: 11:45 a. m.
• Aqua Kickboxing – Martes/Viernes: 2:45 p.m.

Centro recreativo Turkey Thicket, 1100 Michigan Avenue NE

• Water Basketball – Miércoles/Viernes: 1:00 p.m.
• Water Volleyball – Martes/Jueves: 12:00 hs.
• Aprenda a nadar para jóvenes (de 11 a 17 años) – martes/jueves: 1:15 p. m. 

Teen Swim en Marie Reed, 2200 Champlain Street NW (de 13 a 18 años)

• Nadar por la noche: jueves 23 de febrero, 5:00 p. m. - 7:00 pm.

Exhibición de la Historia Afrodescendiente de Girls in Hoops

Este evento mostrará el talento de baloncesto de las niñas de la escuela primaria y secundaria en un partido de baloncesto amistoso y competitivo. 

Cuándo: sábado 25 de febrero – domingo 26 de febrero
Dónde: Centro recreativo Woody Ward (5100 Southern Avenue SE)

Todos los equipos interesados pueden preinscribirse para jugar AQUÍ

Minimajig – Experimentos STEM familiares

DPR y la YMCA del área metropolitana de Washington se asocian para brindar una experiencia divertida diseñada especialmente para niños de 5 a 14 años para aprender, jugar e inspirarse en la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas (STEM). ¿Qué es un MINIMAJIG? Es un poco de esto, un poco de aquello, algo de cartón, algo de magia, algo de arte, algo de ciencia y mucho más. El ejercicio de creación de equipos ofrecerá desafíos individuales para que los jóvenes y sus familias se conviertan en futuros inventores, innovadores y líderes del mañana. Obtenga más información y regístrese para asistir AQUÍ.

Cuándo: sábado 25 de febrero, de 11:30 a. m. a 1:30 p. m.
Dónde: Centro Comunitario de Columbia Heights (1480 Girard Street, NW)

Black History Movie Night en Deanwood – “Remember the Titans”

Este evento es para que la comunidad se reúna y vea "Remember The Titans" en celebración del mes de la historia Afrodescendiente. Se proporcionarán bocadillos ligeros.

Cuándo: jueves 23 de febrero a las 17:30 h.
Dónde: Centro Recreativo Deanwood (1350 49th Street NE)

Para obtener más información e inscribirse en eventos, visite dpr.events.

Piscinas DPR cubiertas que estarán abiertas

Nueve piscinas cubiertas estarán abiertas en todo el Distrito la próxima semana, incluidas Marie Reed, Roosevelt, Turkey Thicket, Dunbar, William H. Rumsey, Deanwood, HD Woodson y Barry Farm. Cuatro de estas piscinas tienen un nuevo horario de domingo. Para conocer los horarios de las piscinas individuales, visite dpr.dc.gov/page/indoor-pools (todas las instalaciones de DPR están cerradas el lunes 20 de febrero de 2023 en conmemoración del Día del Presidente).

Gimnasios abiertos en los centros recreativos de DPR

Los gimnasios estarán abiertos la próxima semana en los siguientes centros recreativos del DPR: Bald Eagle, Barry Farm, Benning Stoddert, Fort Davis, Fort Stanton, Hillcrest, Kenilworth, Lamond, North Michigan Park, Raymond, Ridge Road, Riggs-LaSalle, Shepherd Park, Sherwood, Trinidad y Woody Ward. Puede encontrar una lista completa de los horarios de los gimnasios abiertos aquí.

Programación para tiempo extraescolar

La Oficina de Subsidios Fuera del Horario Escolar y Resultados Juveniles (OST, por sus siglas en inglés) del Distrito se asocia con organizaciones comunitarias para ofrecer a los jóvenes oportunidades enriquecedoras para crecer y prosperar fuera del salón de clases. Puede encontrar una lista completa de los programas disponibles en las ocho zonas aquí.

Bibliotecas en los vecindatios (DCPL) que estarán abiertas

La Biblioteca Pública de DC (DCPL) abrirá la Biblioteca Anacostia, la Biblioteca Benning (Dorothy I. Height), la Biblioteca Mt. Pleasant, la Biblioteca Petworth, la Biblioteca Southwest, la Biblioteca Tenley-Friendship y la Biblioteca Woodridge el lunes 20 de febrero a partir de las 10:00 a.m. – 6:00 p.m. La Biblioteca Conmemorativa de Martin Luther King Jr. estará abierta de 9:30 a.m. a 5:30 p.m. el lunes 20 de febrero. 

Todas las demás bibliotecas de los vecindarios de DCPL reabrirán el martes 21 de febrero y permanecerán abiertas y disponibles durante toda la semana.

###

Redes sociales:
Mayor Bowser Twitter: @MayorBowser
Mayor Bowser Instagram: @Mayor_Bowser
Mayor Bowser Facebook: facebook.com/MayorMurielBowser
Mayor Bowser YouTube: https://www.bit.ly/eomvideos