dpr

Department of Parks and Recreation
 

DC Agency Top Menu


Heat Emergency - A heat emergency is in effect for Washington, DC. Residents are urged to take precautions against the heat.
Find cooling centers, spray parks and more information about heat emergencies.

 

-A +A
Bookmark and Share

Korean (한국어)

This page contains information about Department of Parks and Recreation services for Korean speakers.

기관명
컬럼비아 특별구 공원 및 휴양지 관리국

목적

컬럼비아 특별구 공원 및 휴양지 관리국(이하 DPR로 표기)은 각종 프로그램, 활동 및 행사를 조직하며 부담없고 질 높은 여가 활동을 제공하여 DC 거주민이나 방문객 누구나 공평하게 삶의 질과 건강을 향상 시키는데 목적을 두고 있습니다. 

이러한 활동을 가능케하기 위하여 DPR은 92개의 놀이터, 68개의 레크리에이션 센터, 900에이커의 공원지대, 40개의 수상 시설 (수영장 및 스프레이 공원), 375개의 공원, 200 이상의 운동 코트 (농구 및 테니스), 및 100 이상의 운동장 등을 운영하고 있습니다. DPR에 대한 더 자세한 정보를 원하시며 (202) 673-7646이나 이메일 [email protected]로 연락을 주십시오. 

다음은 DPR에서 제공하는 프로그램 및 서비스입니다: 

  • 수중부: 모든 거주민과 방문객을 위해 고품격 수중 프로그램 및 시설을 제공하고 있습니다. 실내 수영장은 1년 내내 운영되고 있으며 실외 수영장 및 스프레이 공원은 여름에 운영되고 있습니다.

  • 지역사회 정원부는 지역사회와 협동하여 DC 곳곳에 정원을 꾸미고 있습니다. DPR 은 현재 13개의 지역사회 정원을 운영하고 있습니다.

  • 다양성 시책부는 다양성과 관련된 프로그램 및 계획 등을 통해 문화성을 증대시키고, 정보를 알리며 DC에 증가하고 있는 국제 지역사회에 대한 인식을 높이고 있습니다.

  • ,소년기 프로그램/학기 프로그램/캠프부는 생후 18개월부터 12세까지의 유, 소년들을 위한 DPR의 여름, 겨울, 봄방학 캠프, DPR의 즐거운 하루, 및 협동 놀이 프로그램 등을 운영하고 있습니다.

  • 자연 및 야외부는 교육 프로그램 및 야외 활동 기회를 통해 자연에 대한 인식을 높이도록 DC 거주민들과 함께 일하고 있습니다.

  • 영양 서비스부는 DPR센터 및 DC지역에서 무료 급식 프로그램을 운영하고 있습니다. 18세 이하 소년소녀들은 여름 방학 기간 학교가 운영하지 않을 때 영양가의 급식 및 간식을 제공 받을 수 있습니다.
  • 파트너 및 자원봉사부는 지역사회 자원봉사와 파트너십 프로그램의 지원을 통해 DPR이 특별구의 다양한 지역 및 사회에서 활동할 수 있도록 하고 있습니다.

  • 허가 및 예약부는 시설, 공원, 운동시설, 및 쇼모빌 등을 포함하여 공공에 열려있는 DPR의 자원 사용에 대한 허가를 관리 및 발급합니다. 허가 지원 절차는 온라인 원서를 통해 이루어집니다.

  • 청소년 상담자 양육 프로그램은 청소년과 지원 프로그램 스태프 사이 긍정적인 멘토십 관계를 세우고 발전시켜 청소년과 청소년 그룹(8세 이상 24세 이하)의 부정적 태도를 예방, 억제 및 통제하는 중요한 프로그램입니다.

  • 노인서비스부는 DC의 노인인구에 초점을 두어 프로그램 및 특별 행사를 제공하여 노인들이 독립적으로 뜻깊고 즐거운 여가활동을 즐길 수 있도록 지원하고 있습니다.

  • 스포츠, 건강, 및 운동부는 남녀노소 운동실력 수준 불문 여러 시즌 경쟁·비경쟁 스포츠 프로그램을 제공하고 있습니다. 다양한 운동 수업 및 기회와 영양교육 프로그램 등도 전도시내 제공하고 있습니다. 

  • 청소년 프로그램부는 13세 이상 19세 이하의 청소년들에게 문화적 및 사교적인 경험을 심어주도록 활동적이고 의욕 및 자신감을 북돋아주는 많은 프로그램을 제공하고 있습니다.

  • 치료레크리에이션부는 장애를 안고 살아가는 개인이 다양한 전문화된 치료 레크리에이션 프로그램 서비스를 통해 회복되고, 치료되며 재활 될 수 있도록 미국치료레크리에이션협회 (The American Therapeutic Recreation Association)가 제안하는 레크리에이션 및 스포츠 프로그램을 제공하고 있습니다. 

연락처
DC Department of Parks and Recreation
1250 U St., NW, 2nd Floor
Washington, DC 20009
전화: (202) 673-7647
팩스: (202) 673-2087
www.dpr.dc.gov

페이스북: https://www.facebook.com/dcdpr
트위터: https://twitter.com/dcdpr